andel_pane.jpg